[:br]Antiga estrutura era de madeira e foi demolida por apresentar riscos aos pedestres.
A construção de uma nova passarela na Avenida Ipiranga, próximo à PUCRS é obra da Secretaria Municipal de Obras e Viação (Smov) de Porto Alegre. A obra provocou congestionamento no sentido bairro-Centro, entre a Cristiano Fischer e a Salvador França. Não estão previstos novos bloqueios. Ainda segundo a Smov, a antiga passagem de madeira havia sido desativada e demolida por apresentar riscos aos usuários. Sobre a nova estrutura, duas vigas metálicas — apoiadas em dois blocos de concreto sobre os taludes do Arroio Dilúvio —já estão instaladas. Com laje de concreto e corrimãos de ferro, a passarela terá 30 metros de comprimento e 2,5 metros de largura.
fonte: Click RBS – Zero Hora[:en]Slab of concrete and iron railings, the bridge will be 30 meters long and 2.5 meters wide.[:]
